Should wearing a pair of shorts or a baseball cap keep you from enjoying an expensive night on the town? At many upscale restaurants, potential customers are turned away if they’re wearing clothes ...