California Rep. Robert Garcia, the top Democrat on the House Oversight and Government Reform Committee, announced Thursday he is launching an investigation into ABC’s suspension of “Jimmy Kimmel Live!