A woman has been arrested on charges of promoting prostitution after a months-long investigation into a massage spa in Symmes Township.