On New Zealand’s South Island, sunlight reflects off calm waters surrounded by forested slopes and winding shorelines.