Atlantans can experience the ineffable photographs in the exhibition “The Family Album of Ralph Eugene Meatyard” at the High Museum, opening Dec. 12.