A new partnership between Walmart and drug maker Eli Lily will make it easier for people to access the super-popular weight loss drug Zepbound.