The eggnog recipe hasn’t changed much since medieval Europe. But some liquor brands have embraced a more modern twist on this ...