San Francisco Opera is replacing Masha Archer's longtime jewelry shop with a new patron space, ending a decadeslong War ...