This unassuming brick building in small-town Ohio might not catch your eye if you’re just passing through, but locals and in-the-know food enthusiasts recognize it as a temple of baked goods that ...