Iceland joins four other nations in a boycott, after the organiser declined to hold a vote over Israel’s involvement.