The remix blends the band's 1965 classic with the producer's 1998 big-beat banger.