Adrian Newey has delivered his most candid assessment yet of Aston Martin’s difficult 2026 Formula 1 campaign.