Grow fresh, exotic dragon fruit at home. This low-maintenance cactus thrives in containers, on balconies, and on terraces.