The former vice president liked being compared to the supervillain as a joke. But he had seriously villainous effects on millions of people in real life.