From moving memoirs to self-help guides and cost-saving recipe collections, ’tis the season to cuddle up with a great book.