Nobody wants to see or smell a trash can, especially in smaller kitchens, but this compact and renter-friendly furniture piece may be the perfect hiding place.