Prosecutors said Joseph Gutierrez and two others transported the bomb, placing it in front of the restaurant and lighting it.