Think you see the world as it is? Think again. The brain’s shortcuts make us efficient—but also deeply biased.