The Writer’s Room, a private Tremont bar, will open to the public for two nights with reservations and full menu access.